Los Verbos Should y Must en Inglés, Cómo y Cuándo Usar Cada Uno de Ellos

En la lengua inglesa hay algunos verbos que se comportan de forma distinta que en español. Como estudiantes del inglés como lengua extranjera, tenemos que saber reconocer los distintos verbos y saber las funciones que pueden desempeñar en una oración. En este artículo puedes aprender más sobre los verbos en la lengua inglesa. Los verbos should y must pertencen al paradigma de los verbos modales, es decir, no pueden funcionar como un verbo principal en una oración, son verbos complementarios.Es importante recordar que al formar oraciones con los verbos should y must, el verbo en el que recae la acción, el verbo principal, no va precedido de to.

El Uso del Verbo Modal Should en Inglés

El verbo should es un verbo modal que se puede traducir al español por debería. Entre sus usos están el de pedir y dar consejos (es una forma atenuada de obligación), comunicar que algo no es correcto, criticar acciones pasadas o hacer sugerencias de forma atenuada cuando la respuesta nos es desconocida.

You should study more. – Deberías estudiar más.
We should go to the cinema. – Deberíamos ir al cine.
Should I call the doctor? – ¿Debería llamar al médico?
You should not leave your books in the kitchen. – No deberías dejar tus libros en la cocina.
You should have called to say that you would be late. – Deberías haber llamado para decir que llegarías tarde.

Formamos oraciones afirmativas con el verbo should de la siguiente manera:

sujeto + should + infinitivo sin to

I should work on my accent. – Debería trabajar en mi acento.

Las oraciones negativas con should se forman de la siguiente manera:

sujeto + should not / shouldn’t + infinitivo sin to

They should not be late. – No deberían llegar tarde.
You shoul not /shouldn’t play the music so loud. / No deberías poner la música tan alta.
He should not / shouldn’t drive so fast, it is very dangerous. – Él no debería conducir tan rápido, es muy peligroso.

Las oraciones interrogativas con should se forman de la siguiente manera:

should + sujeto + infinitivo sin to

Should I go to the wedding? Yes, you should. – ¿Debería ir a la boda? Sí, deberías.
Should they leave their things here? No, they should not / shouldn’t. – Deberían dejar sus cosas aquí. No, no deberían.
Should we buy some food for the trip? – ¿Deberíamos comprar algo de comida para el viaje?

Los Verbos Should y Must en Inglés, Cómo y Cuándo Usar Cada Uno de Ellos - By Wlingua

By: sookie

El Uso del Verbo Modal Must en la Lengua Inglesa

Los usos principales del verbo must son obligación, prohibición, deber moral, persuasión y deducción afirmativa. Recordemos que como es un verbo modal, nunca irá seguido de to cuando formemos una oración. El significado del verbo must corresponde a deber en español.

You must improve your skills if you want to pass the exam. – Debes mejorar tus conocimientos si quieres aprobar el examen.

She must not (mustn’t) be late. – No puede llegar tarde.
You must respect the law. – Debes respetar la ley.
The movie is great, you must go see it. – La película es genial, tienes que ir a verla.
The music is on, there must be someone home. – La música está puesta, debe de haber alguien en casa.

Para formar oraciones afirmativas con el verbo must, se seguirá la siguiente estructura:

sujeto + must + infinitivo sin to

I must do more exercise. – Debo hacer más deporte.
The students must read all the books for the exam. – Los estudiantes deben leer todos los libros para el examen.
He must work harder to improve his skills. – Debe esforarse más para mejorar sus conocimientos.

Para formular oraciones negativas con el verbo must, se procede de la siguiente manera:

sujeto + must not / mustn’t + infinitivo sin to

We must not / musnt’t tell them what the movie is about. – No debemos decirles de qué va la película.
You must not / mustn’t break the rules. – No deber romer las reglas.

Los verbos modales en la lengua inglesa presentan un paradigma un tanto particular, si quieres profundizar en este tema y conocerlos, puedes acudir a este artículo, seguro que te resolverá algunas dudas y te aportará conocimientos nuevos.

A la hora de aprender una lengua nueva, nos encontramos con muchos elementos similares entre esa lengua y la nuestra, pero debemos tener siempre presente que a pesar de las similitudes, cada lengua tiene sus particularidades y reglas propias. Si quieres profundizar más en este tema, y seguir aprendiendo inglés como lengua extranjera, no dejes de descubrir nuestro curso completo online, que te permitirá aprender en cualquier momento y en cualquier lugar.

  • Maria Eugenia Diaz

    Muy bueno gracias.